اختيار جمهور محدّد
ابدأ بالدولة واللغة والمنتجات أو الخدمات. تختلف احتياجات جمهور مهني ناطق بالفرنسية عن جمهور عربي للتجارة الإلكترونية، ولذلك يختلف المحتوى ومسار الاستخدام.
نسخ لغوية مكتملة
تشمل الترجمة الصفحات والتنقل والنماذج والرسائل. تحتاج العربية أيضاً إلى مراجعة التنسيق من اليمين إلى اليسار. لكل نسخة عنوان مستقل وروابط لغة واضحة، دون تحويل الزائر تلقائياً بحسب موقعه.
تكييف العمل التجاري
تحتاج المتاجر إلى تحديد العملات وخدمات الدفع المؤهلة ومناطق التوصيل. وتحتاج المواقع المهنية إلى عرض واضح للخدمات وتأهيل الطلبات. تُؤكّد التكاملات بعد الدراسة، وتعمل DevPro عن بُعد من تونس.