الظهور في البحث بلغات أوروبية متعددة
تحتاج كل نسخة لغوية إلى محتوى مكتمل. نخطّط للروابط والعناوين والربط بين الترجمات ونتحقّق من وصول المحركات للصفحات المفيدة. تُدرس كلمات البحث لكل لغة وبلد مستهدف على حدة.
كتالوج شركات أو متجر لعدة أسواق
يمكن البدء بكتالوج يستقبل طلبات عروض قبل إضافة الشراء. حدّد المنتجات ولغات صفحاتها ومناطق الخدمة، ثم تُعتمد وسائل الدفع والتوصيل وإدارة الطلبات لكل بلد قبل اختيار التكاملات.
تحديد الدول قبل اللغات
ليست أوروبا سوقاً موحّدة للمحتوى. حدّد الدول التي تخدمها شركتك فعلياً والجمهور الذي تريد الوصول إليه. يمكن البدء بسوق ذات أولوية ثم التوسع إلى أسواق أخرى.
محتوى الشركات والتعاملات المهنية
يحتاج الزائر إلى فهم تخصّصك وقدراتك وطريقة تقديم طلب مناسب. تخدم معلومات الشركة والقطاعات والكتالوج والنماذج أغراضاً مختلفة. يوضّح مشروع Petromed SA في أعمالنا عرضاً مؤسسياً بالإنجليزية لنشاط دولي في الطاقة.
تنظيم الترجمة ومتطلبات البيانات
حدّد مسؤولية توفير كل لغة ومراجعتها وتحديثها، بما في ذلك المستندات والبريد. تُختار الاستضافة والإحصاءات والخدمات المتصلة مع شركتك. تعتمد الفرق المسؤولة لديك متطلبات معالجة البيانات والنصوص المناسبة.
العمل عن بُعد من تونس
تتم المراجعة عبر التصاميم ونسخة الاختبار. يحدّد العرض اللغات والوظائف والمخرجات والصيانة. لا تعرض DevPro هذه الخدمة على أنها شبكة مكاتب أوروبية.